俗语?按词条解释,俗语是汉语语汇里为群众所创造,并在群众口语中流传,具有口语性和通俗性的语言单位,是通俗并广泛流行的简练而形象化的定型的语句。它有多种说法,诸如:里言、乡言、俗言、常言、古谚、乡谚、民语、常语、直语、俗话、古话、方言土语、街谈巷语等等。
判定是不是俗语,简化定义,俗语是熟语最有特色的一种,约定俗成,广泛流行,且形象精练的语句。“俗”是它的核心,它来自民间,群众创造,口语性和通俗性、形象性为重要特点。区别俗语,比如俗语与成语:大鱼吃小鱼,小鱼吃虾米——弱肉强食;多年的老歪树,直不起来了——积重难返。前者为俗语,后者为成语,俗语以形象为主体,成语以精炼为特色。俗语多为完整的句子,长短不一。成语多为四个字的稳定结构,形式整齐。俗语流行于人民群众的口头上,文字上保持着通俗的特点。成语多用作书面语,文字上趋向典雅。
俗语是历代群众创造的口头语汇,题材广泛,思想活泼,风格幽默,形式凝练,是一种历久而鲜活的语言。对广泛流行在巴中这方土地上的俗语,与带有全国性流行的俗语对照,绝大多数具有普遍性和通行性。
但巴中部分俗语又有自己的特点,有着鲜明的地域特色,特别是方言土语的运用,更更显得生动和有意趣,诸如,“一勾子(屁股)两肋巴的债”“贞洁和尚也怕旋脸皮(旋即涎)”“罩子乌山头,晒死蔫牯牛(罩子指雾,牯牛指公牛)”“买房子看梁,娶女人看娘”“人闲说空话,狗闲舔鸡巴”“逗狗儿咬人,逗娃儿诀人(诀,骂)”“有了一顿耸,没得就挖鼻孔(耸,吃)”等。
这里我从数千条搜集而来俗语中,选择条,这些俗语巴中老百姓惯常使用,具有形象性和生动性,特别是方言口语的运用,使它最具巴中特色。
1.罐子嫌锅黑。
2.猫走鼠伸腰。
3.憋住牯牛下儿。
4.鸡衔骨头替狗跑。
5.弯刀将就瓢切菜。
6.牛教三遍会踩沟。
7.狗冷嘴,人冷腿。
8.吃咸些,看淡些。
9.日不死人捣死人。
10.屙尿等不得胯干。
11..扳起勾子等现卵。
12.甘蔗莫得两头甜。
13.百岁都要有娘屋。
14.借的婆娘过不得夜。
15.费手的娃儿不用打。
16.吃炒面怕巴上壳子。
17.脚肚子拗不过大胯
18.就疙瘩必须快毛铁片。
19.吃灯草灰,放轻巧屁。
20.吃了就睡,板油巴背。
21.树矮根多,人矮心多。
22.长草短草,一把挽到。
23.包谷肚子,毛料裤子。
24.牛尾巴遮不住牛屁股。
25.贞洁和尚也怕旋脸皮。
26.踩死鸡总要赔个蛋钱。
27.草里头没有饿死的蛇。
28.放面面药,使拐拐脚。
29.发财人吃不得早早饭。
30.当着矮子头莫说短话。
31.球筋不懂,假充骟牛匠。
32.狗肚子装不下二两猪油。
33.想精想怪,想盖花铺盖。
(想些奇奇怪怪的事,就如同想接个干妹儿,盖上花铺盖那样的好门子。)
34.三尺高的尿,屙一丈二。
35.长年打牛,牛打土塄坎。
36.*蟮泥鳅扯不倒一样长。
37.吃了相因,还说肚子痛。
38.图鸡勾子后头那点点油。
39.变了泥鳅就不怕糊眼睛。
40.犟拐拐麻拐儿仰绊起飞。
41.靠胡子上巴点饭吃不饱。
42.鱼逗痴汉,婆娘逗懒汉。
43.鹰的眼睛还遭麻雀啄了。
44.话说三道稳,篾缠三道紧。
45.蚊虫遭扇打,只为嘴伤人。
46.狗闲舔鸡巴,人闲嚼空话。
46.一行服一行,酸菜服米汤。
47.好狗不挡道,好猫不睡灶。
48.老人婆生娃儿还要媳妇教。
49.光看见吃肉,没看见喂猪。
50.芭蕉做桩,经不得三锤打。
51.久吃不还席,胜如背架力。
52.脑壳砍了,还有肠子顶住。
53.有了一顿耸,莫得就剜鼻孔。
54.满月的婆娘,才出笼的包子。
55.明明让了二两姜,还不识秤。
56.龅牙齿打啵,说话就是簸的。
57.假装眼睛瞎,两块肥肉一转夹。
58.咬人的虱花花,日人的瘦旮旮。
59.母猪好好一窝,公猪好好一坡。
60.吃米不如吃面,投亲不如住店。
61.出门一声唱,一定是个偷人相。
62.打牌不观铺,不如回家吆母猪。
63.图相因买老牛,耕沙地栽跟头。
64.憨鸡母抱鸭子,憨外婆引外孙。
65.莫饭吃怪筲箕,莫钱使怪屋基。
66.宁找个偷人的,不找个傍门的。
67.母狗子不摇尾,牙狗子不敢上前。
68.芭蕉树*桶壮,做颗针都要不得。(壮,音zhuang4)
69.身子都下去了,耳朵还挂得住吗。
70.过礼客肩膀硬,屁钱不花整五顿。
71.把你量敌了,屙不出三尺高的尿。
72.坟头石都打不起,还做个碑活路。
73.人要脸,树要皮,电灯泡要玻璃。
74.抱鸡母打得到鱼,还要水老鸹做啥。
73.有钱就是好夫妻,没钱就要跑陕西。
74.男不好色是痴汉,蛇不咬人是*蟮。
75.睁只眼,闭只眼,顿顿吃根猪脚杆。
76.不摸锅底手不黑,不拿油瓶手不腻。
77.脱了裤子翻转穿,日弄虱子走怨路。
78.宁吃三碗辣子面,不和下河老几缠。
79.*脸婆娘勾头汉,听见日屄不吃饭。
80.勾头汉,搭耳狗,不声不响咬一口。
81.吃了牛肉发马疯,球事没得跳端公。
82.包包揣不得干粮,铺里睡不得婆娘。
83.好看不过素打扮,好吃不过家常饭。
84.尖嘴小脸屎瓜肚,长大必定没使处。
85.男人嘴馋一世穷,女人嘴馋裤带松。
86.莫得碗,端狗槽,莫得筷子用手刨。
87.一晚想了千条路,早上起来抱白水柱。
88.两口子打架你莫劝,中间有个和气栓。
89.妖艳神发脚转筋,屁眼儿咬了抠背心。(咬:痒)
90.人吵败,猪吵卖,癞蛤蟆吵了蹦田埂。
91.跟着好人学好人,跟着司娘子跳假神。
92.好看婆娘莫要犟,生了娃娃就要变像。
93.分明是个菜包子,还要就(揪)两就。
94.胆大的日龙日虎,胆小的骑个抱鸡母。
95.只看见贼娃子吃肉,没看见贼娃子挨打。
96.狗不要脸困倒咬人,人不要脸百事所为。
97.洗脚不如洗铺盖,洗铺盖不如翻过来盖。
98.一河的广子石,还怕找不到一个捣浆捶。
99.人老颠懂,树老空心,抱鸡母老了打倒冲。
.年轻人喜欢穿穿戴戴,老年人喜欢猪油炒菜。
阳云
中国作家协会会员,第三届巴中市文联主席。
↑欢迎